I'm unable to delete nodes/fields in the supertag config, what's going on?

The tag might be extended, which means that it's inheriting fields from another tag. Check right above the supertag template to see if it has been extended: